The bestselling author of "The Comfort Crisis" names the small, intentional challenges that lead to a stronger body and sharper mind